Opinando: Vuelve el cine Víctor

cinevictorInagurado en 1954, el teatro que siempre fue un cine en realidad, dejó de exhibir películas comerciales en abril de 2002, cuando fue alquilado por el cabildo de Tenerife.

Se podría decir que a corto plazo será el único cine tradicional que quede en Santa Cruz, tras el esperado cierre de cines renoir price,  y el único cine de una sola sala de toda Canarias que este abierto.

En agosto la misma concesionaria que lo tuvo hasta 2002 lo reabrirá como cine, aunque no exclusivamente, puesto que no se cierran a realizar además otro tipo de eventos. Durante el último mes, y hasta su apertura el cine esta siendo reacondicionado y puesto al día a nivel técnico: nuevo proyector, tecnología 3D, nueva pantalla, instalación de aire acondiconado…

Sinceramente tengo ganas de que la inmensa sala de cine con más de 700 butacas (la mayor de Tenerife que yo sepa) vuelva a abrir sus puertas. Por una parte pondrán un precio ligeramente más economico que la competencia*, y por otra parte es una empresa Canaria.

Creo que el proyecto les puede funcionar, si eligen bien la cartelera como hacian antes(recuerden las colas que se formaron durante meses para ver Titanic… ) y apuestan por el más alto nivel técnico en sonido e imagen. Hay que tener en cuenta que normalmente, solo hay uno o como mucho dos grandes estrenos a la semana, así que a partir de ahora espero de vez en cuando poder verlos allí.

*Sobre la competencia (Yelmo) decir que me encantan sus cines pero llevaron una estrategia inicial agresiva que borró del mapa al resto parar luego ellos poner unos precios desorbitados.

Y 4 años después IMDB en Español cierra…

En el 2009, muchos usuarios  del portal de cine, seríes y televisión IMDB se llevaron la sorpresa de descubrir que se había creado una web en Español:imdb

Iimdb.es  nació con los contenidos básicos de la web, traducidos al Español, no siendo así por supuesto los argumentos de la mayoría de las películas, ni los datos curiosos (trivia).. Pero bueno era de agradecer, sobre todo por poder poner el título de la película en Español, ya que muchas veces las traducciones de los titulos no tienen nada que ver con el original.

La idea era que los usuarios de la web podían ir sugiriendo traducciones de las fichas de las películas en ingles y poco a poco se añadirían a la web en Español. Sin embargo, parece que o bien porque no hubo una buena promoción buena o por falta de interés de los usuarios, apenas se tradujo nada. Al final  la web en Español siempre fue un «cortado descafeínado» porque le faltaban muchos datos y traducciones.

En febrero de este año ha desaparecido problemamente para siempre (a menos que solo sea un cierre temporal) ese intento por hacer IMDB también en Español. Ahora imdb.es ya solo sirve para volver a llevarnos a la web de imdb de toda la vida.

Prometen que siguen comprometidos con los hispanohablantes, de hecho las aplicaciones de imdb (para Iphone, Android, etc) si que permiten el español, pero la web parece que ha pasado a ser un intento frustrado, que pena, no sé quien fracaso más si Amazon (es la dueña de imdb) o los usuarios, pero en cualquier caso, se acabó.